Think different, Drink different!

DIEGO ARMANDO MARADONA

Diego Maradona è nato il 30 ottobre 1960 a Villa Fiorito, un quartiere povero di Buenos Aires. Fin da piccolo ha dimostrato un incredibile talento calcistico che lo ha portato ai vertici della sua carriera sportiva. Giocando per club come Boca Juniors, Barcellona, Napoli e Newell’s Old Boys, Diego ha conquistato i cuori dei tifosi di tutto il mondo. Tuttavia, sono state le sue prestazioni sulla scena internazionale, in particolare alla Coppa del Mondo del 1986, a portargli l’immortalità.

DIEGO ARMANDO MARADONA

Diego Maradona was born on October 30, 1960 in Villa Fiorito, a poor neighborhood of Buenos Aires. From an early age, he displayed incredible soccer talent that took him to the heights of his sports career. Playing for clubs such as Boca Juniors, Barcelona, Napoli and Newell's Old Boys, Diego won the hearts of fans around the world. However, it was his performances on the international stage, especially at the 1986 World Cup, that brought him immortality.

Se muoio, voglio rinascere e voglio essere un giocatore di calcio.
Voglio essere Diego Armando Maradona.

Quando parliamo di Diego Armando Maradona , non stiamo parlando solo di una leggenda del calcio. Stiamo parlando anche di una delle figure più importanti della storia. È impossibile separare la stella dello sport dalla sua personalità carismatica, coraggiosa e magnetica.

Simboleggia passione e ferocia, il cosiddetto ,,sogno di Pibe.” Era un ministro dei bambini il cui unico giocattolo era segnare gol. Un giocatore del popolo, uno che ha portato gioia alla classe umana, sia in Argentina, Italia e nel resto del mondo.

Dire che “El Diego” è il miglior giocatore di tutti i tempi sarebbe un eufemismo, poiché simboleggia qualcosa che va oltre il calcio.

When we talk about Diego Armando Maradona, we are not just talking about a soccer legend. We are also talking about one of the most important figures in history. It is impossible to separate the sports star from his charismatic, courageous and magnetic personality.

He symbolizes passion and fierceness, the so-called ,,Pibe dream.” He was a minister of children whose only toy was to score goals. A player of the people, one who brought joy to the human class, both in Argentina, Italy and the rest of the world.

To say that ,,El Diego” is the best player of all time would be an understatement, as he symbolizes something that goes beyond soccer.

Sono un calciatore che ha dato gioia alla gente e questo mi basta.

DIEGO ARMANDO MARADONA

FASI DELLA CARRIERA

PELUSA (BAMBINI/RAGAZZI)

Questa fase copre il periodo dal suo debutto con la squadra giovanile dell’Argentinos Juniors soprannominata “Las Cebollitas” nel 1969 alla sua stagione al Boca Juniors nel 1981.

D10S (CO-BRANDING)

Questa fase è senza dubbio la più prolifica nella vita di Maradona, portando con sé alcuni dei suoi migliori successi e dei suoi gol più belli di sempre, come il suo secondo gol contro l’Inghilterra nel Mondiale dell’86, considerato il più bello di sempre. O il momento in cui è stato applaudito dai tifosi rivali allo stadio Santiago Bernabeu quando ha segnato un gol con la maglia del Barcellona. Vediamo Maradona salire alla sua posizione di leggenda del calcio vincendo il Mondiale dell’86 e il riconoscimento ottenuto durante il suo periodo giocando per il Napoli.

D10S (CO-BRANDING)

This stage is undoubtedly the most prolific in Maradona's life, bringing with it some of his best achievements and most beautiful goals ever, such as his second goal against England in the '86 World Cup, considered the most beautiful ever. Or the moment he was applauded by rival fans at the Santiago Bernabeu stadium when he scored a goal in a Barcelona jersey. We see Maradona rise to his position as a soccer legend by winning the '86 World Cup and the recognition achieved during his time playing for Napoli.

DIEGOL (SIVIGLIA/NEWELL'S)

Maradona è già conosciuto come uno dei più grandi giocatori della storia ed è una sensazione mondiale, tutti volevano vederlo giocare. Ma poi, dopo tante polemiche, preferisce giocare per una squadra più piccola le cui esigenze sono inferiori. Per questo motivo, decide di giocare per il Siviglia. Sebbene il suo tempo lì sia stato breve, ha conquistato il cuore degli abitanti della città. Ha giocato solo una stagione nel Siviglia, dopo di che è partito per Rosario per giocare per il Newell’s Old Boys. Anche qui la sua permanenza è stata breve, poiché con il cambio di allenatore Maradona ha preferito andarsene.

10 (TORNA A BOCA /Addio)

Questa fase inizia dopo che gli vengono “tagliate” le gambe nel Mondiale del ’94, che gli costano 15 mesi di sospensione. Maradona torna poi al Boca Juniors con i suoi iconici riccioli biondi. Vediamo Diego consacrato e consapevole delle sue qualità di “miglior giocatore del mondo”. Allo stesso tempo, consapevole dei suoi errori, lo dimostra nel suo discorso di addio:

,,Il calcio è lo sport più bello e sano del mondo. Non ci siano dubbi, nessuno ne ha il minimo dubbio. Solo perché sbagli, non devi pagarlo. Io ho sbagliato e ho pagato, ma… la palla, la palla non entra, non macchia.” – Pelusa

10 (POWRÓT DO BOCA /FAREWELL)

This phase began after his legs were ,,cut off” in the '94 World Cup, resulting in his 15-month suspension. Maradona then returns to Boca Juniors with his iconic blond curls. We see Diego consecrated and aware of his quality as “the best player in the world.” At the same time, aware of his mistakes, he demonstrates this in his farewell speech:

,,Football is the most beautiful and healthy sport in the world. Let there be no doubt about it no one has the slightest doubt about it. Just because you make a mistake, you don't have to pay for it. I made a mistake and paid, but… the ball, the ball does not get, does not stain.” – Pelusa

DIEGOL (SIVIGLIA/NEWELL'S)

Dopo essersi ritirato dal calcio, la stella argentina è apparsa in televisione come conduttore del suo programma “La Noche del 10” e in seguito come allenatore.

,,Mia madre pensava che fossi il migliore al mondo, quindi se lo dice lei, deve essere vero”, ha detto. – Diegol